News 最新消息

近年AI科技急速發展, 市場經已湧現大量高端文字及語音翻譯軟件包括ChatGPT及Google Translate, 令不少人質疑語言能力及翻譯的重要性. 同時, 香港大部份人都有良好中文及英文基礎, 因此認為使用其他外語或翻譯工作是不必的, 只要說好英語就能「走遍天下」. 但其實部份國家及地區的教育體系跟香港不一樣, 有些當地人的英語程度並不太高, 所以在香港精通其他外語, 包括歐洲, 中東, 以及東南亞語言的人才是仍有需求的. 此外, 翻譯工作者不應只把自己當作一本「語音字典」, 純粹把人家說的每字每句翻譯出來, 更重要的是提供「情緒價值」, 讓對方感到安心, 不會因身處不同文化及語景而感到被忽視. Multiply創辦人Kerim精通中文 (廣東話及國語), 英文, 阿拉伯文 (標準阿拉伯語及伊拉克口語), 波斯文, 及西班牙文. Kerim曾於不少大型政府及企業活動中擔任多語言傳譯工作, 同時在各項活動包括展覽, 公司晚宴及商務會議等, 協助活動統籌及招待來自各地的嘉賓. 如有任何查詢, 歡迎透過以下方式聯絡我們: WhatsApp:

昨日(6月13日)Multiply創辦人Kerim分別獲得香港國際旅遊展及Thirsty渴喝邀請, 分享過往伊拉克工作及旅居經歷. Kerim於2020年至2022年期間, 曾到伊拉克南部巴士拉一家國際學校擔任幼稚園及小學部教師, 教授學生英語, 數學, 科學等科目. 期間到訪多個伊拉克主要城市包括巴格達, 卡巴拉, 巴比倫, 以及庫爾德斯坦地區. 旅途上遇過不少光怪陸離的有趣事, 同時認識不少好友, 從而對伊拉克有更深刻的理解. Kerim再次感謝各方邀請及出席, 期望將來再有更多機會, 跟大家分享各國旅遊, 語言及文化資訊. 如有任何查詢, 歡迎透過以下方式聯絡我們: WhatsApp: (+852) 6089-3412 電郵: info@mx-multiply.com 網站: www.mx-multiply.com Facebook: @mmultiply Instagram / Threads: @mx.multiply 地址: 干諾道西135號錦添工業大廈10樓1031室 (近西營盤港鐵站A2出口)

網購平台Noon於2017年推出, 由阿聯酋商人Mohamed Ali Alabbar (محمد علي العبار)以及沙地阿拉伯投資基金創立, 被譽為中東版的「Amazon」. 平台涉足各類型商品及服務, 包括電子產品, 時尚服飾, 家居用品, 食品及雜貨等. 服務對象主要是阿拉伯語國家消費者, 在沙地阿拉伯及阿聯酋均設有大型倉儲及配送中心. 由於海灣國家消費力高, 加上當地物流費用較為便宜, 近年已吸引不少內地企業透過Noon發展電商業務, 推銷產品到中東國家. 內地企業通常先會在香港註冊公司, 以香港作為「中轉地」, 然後發貨到中東地區, 同時以香港公司名義收取付款. 香港的本地企業, 特別是一些專營中東貿易的公司, 不妨考慮透過Noon推銷產品. 如有任何查詢, 歡迎透過以下方式聯絡我們: WhatsApp: (+852) 6089-3412 電郵: info@mx-multiply.com 網站: www.mx-multiply.com Facebook: @mmultiply Instagram / Threads: @mx.m